ใช่แต่มันไม่แจ่มใสหรือพร่ามัวหรือเป็นสีเทา Yeah, but it was dull, or foggy, or gray.
ผมคิดว่าคณิตศาสตร์จะต้องเป็นที่น่าเบื่อ I think mathematics must be dull.
สามารถนำไปชุบ โดยการชุบนิเกิล(สีเงิน) กับชุบทอง(สีเดียวกับเนื้อทองเหลือง) If the color appeared to be dull or changing it can be fixed by polish with brass polishing solvent, plate it with nickel (silver color) or gold (same color as brass), or streak it with color, the most popular color is green.
เหมือนว่าจะมีการใช้มีดใหญ่ หรือ เครื่องมือ แต่ใบมีดทื่อ... ...ทำให้กระดูกแตก แทนที่จะเรียบปกติ It appears a large knife or tool was used, but the blade was dull which is why the bones are shattered rather than severed.
4:3 บุตรทั้งหลายของมนุษย์, นานแค่ไหนที่คุณจะหมองคล้ำในหัวใจ, เพื่อให้สิ่งที่คุณรักอยู่ในไร้สาระ, และสิ่งที่คุณขอเป็นเท็จ? 4:3 Sons of men, how long will you be dull in heart, so that whatever you love is in vain, and whatever you seek is false?
นี่คงเป็นเหตุผลที่คุณเเต่งงานกับฉัน เพราะว่าคุณรู้ว่าฉันมันจืดชืด ซุ่มซ่ามไร้ประสบการณ์.. เเละคงไม่มีอะไรให้นินทาเกี่ยวกับฉันได้ I suppose that's why you married me, because you knew I was dull and gauche and inexperienced, and there'd never be any gossip about me.